
Önceki modele çok benzeyen Yo-kai Watch 2, oyuncuya karakter Nathan Adams'ın veya alternatif olarak Katie Forester'ın kontrolünün verildiği açık dünya rol yapma video oyunudur. Oyuncular, dünyanın dört bir yanına dağılmış çeşitli Yo-kai'leri bulmak ve onlarla arkadaş olmak için Nintendo 3DS'in dokunmatik ekranını kullanarak açık dünyada geziniyorlar. Oyuncular, savaşa başlamadan önce onlara sevdikleri bir yiyecek vererek Yo-kai ile arkadaş olurlar ve Yo-kai'yi yendikten sonra, oyuncu karakterine yaklaşır ve onlara Yo-kai Madalyasını vererek, onun istediği zaman çağrılmasına olanak tanır. Savaşlardaki yeni bir özellik, savaşın sonunda onunla arkadaş olma olasılığını artırmak için düşman Yo-kai'de belirli bir tatlı noktayı veya ekstra hasar, ekstra para veya ekstra deneyim için diğer tatlı noktaları bulmak için dokunmatik ekranı kullanmaktır. Yo-kai ayrıca oyun içi Crank-a-kai (Gasha Makinesi) aracılığıyla oyun içi jetonlar toplanarak veya Play Coinler kullanılarak elde edilebilir. Oyunun ana görevini tamamlamak için belirli Yo-kai'ler gereklidir ve özel nadir Yo-kai'ler çeşitli alt görevler yoluyla elde edilir. Yo-kai, belirli bir seviyeye ulaştıklarında kendilerinin daha güçlü versiyonlarına dönüşme yeteneğine sahiptir veya belirli öğelerle veya diğer Yo-kai'lerle birleşerek gelişebilirler. Yo-kai, her birinin kendi güçlü ve zayıf yönleri olan sekiz farklı sınıfa bölünmüştür. Ayrıca, oyuncunun karşılaştığı veya arkadaş olduğu farklı Yo-kai'lerin bir özeti olan Yo-kai Madalyumu'nda listelenen belirli bir Yo-kai setini toplayarak elde edilebilen Efsanevi Yo-kai'ler de vardır. Oyuncu bir Yo-kai ile karşılaştığında, daha önce arkadaş olduğu altı Yo-kai'yi kullanarak onunla savaşa girer. Dokunmatik ekran, savaşlar sırasında oyuncunun Yo-kai'leri arasında istediği zaman dönmek için kullanılır. Ayrıca oyuncunun Yo-kai'sindeki durum etkilerini temizlemek veya Yo-kai'nin Soultimate yeteneklerini doldurmak için de kullanılır. Orijinal Yo-kai Watch'ta yaklaşık 250 Yo-kai bulunurken, Yo-Kai Watch 2'de orijinal oyunda patron olarak öne çıkanlar da dahil olmak üzere yaklaşık 450 Yo-kai bulunuyor.